### What changes were proposed in this pull request?
This PR adds and exposes the options, 'recursiveFileLookup' and 'pathGlobFilter' in file sources 'mergeSchema' in ORC, into documentation.
- `recursiveFileLookup` at file sources: https://github.com/apache/spark/pull/24830 ([SPARK-27627](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-27627))
- `pathGlobFilter` at file sources: https://github.com/apache/spark/pull/24518 ([SPARK-27990](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-27990))
- `mergeSchema` at ORC: https://github.com/apache/spark/pull/24043 ([SPARK-11412](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-11412))
**Note that** `timeZone` option was not moved from `DataFrameReader.options` as I assume it will likely affect other datasources as well once DSv2 is complete.
### Why are the changes needed?
To document available options in sources properly.
### Does this PR introduce any user-facing change?
In PySpark, `pathGlobFilter` can be set via `DataFrameReader.(text|orc|parquet|json|csv)` and `DataStreamReader.(text|orc|parquet|json|csv)`.
### How was this patch tested?
Manually built the doc and checked the output. Option setting in PySpark is rather a logical change. I manually tested one only:
```bash
$ ls -al tmp
...
-rw-r--r-- 1 hyukjin.kwon staff 3 Dec 20 12:19 aa
-rw-r--r-- 1 hyukjin.kwon staff 3 Dec 20 12:19 ab
-rw-r--r-- 1 hyukjin.kwon staff 3 Dec 20 12:19 ac
-rw-r--r-- 1 hyukjin.kwon staff 3 Dec 20 12:19 cc
```
```python
>>> spark.read.text("tmp", pathGlobFilter="*c").show()
```
```
+-----+
|value|
+-----+
| ac|
| cc|
+-----+
```
Closes#26958 from HyukjinKwon/doc-followup.
Authored-by: HyukjinKwon <gurwls223@apache.org>
Signed-off-by: HyukjinKwon <gurwls223@apache.org>
e5abbab0ed