[SPARK-24331][SPARKR][SQL] Adding arrays_overlap, array_repeat, map_entries to SparkR
## What changes were proposed in this pull request?
The PR adds functions `arrays_overlap`, `array_repeat`, `map_entries` to SparkR.
## How was this patch tested?
Tests added into R/pkg/tests/fulltests/test_sparkSQL.R
## Examples
### arrays_overlap
```
df <- createDataFrame(list(list(list(1L, 2L), list(3L, 1L)),
list(list(1L, 2L), list(3L, 4L)),
list(list(1L, NA), list(3L, 4L))))
collect(select(df, arrays_overlap(df[[1]], df[[2]])))
```
```
arrays_overlap(_1, _2)
1 TRUE
2 FALSE
3 NA
```
### array_repeat
```
df <- createDataFrame(list(list("a", 3L), list("b", 2L)))
collect(select(df, array_repeat(df[[1]], df[[2]])))
```
```
array_repeat(_1, _2)
1 a, a, a
2 b, b
```
```
collect(select(df, array_repeat(df[[1]], 2L)))
```
```
array_repeat(_1, 2)
1 a, a
2 b, b
```
### map_entries
```
df <- createDataFrame(list(list(map = as.environment(list(x = 1, y = 2)))))
collect(select(df, map_entries(df$map)))
```
```
map_entries(map)
1 x, 1, y, 2
```
Author: Marek Novotny <mn.mikke@gmail.com>
Closes #21434 from mn-mikke/SPARK-24331.
a4be981c04